Паломничество (2017)
Pilgrimage

смотреть онлайн
- Год выпуска: 2017
- Страна: Ирландия, Бельгия
- Жанр: боевик, драма, история
- Продолжительность: 01:36
- Премьера (Мир): 2017-04-23
- Качество: WEB-DL
- Режиссер: Брендан Малдауни
- В ролях: Никос Каратанос, Акилас Каразисис, Том Холланд, Джон Бернтал, Джон Линч, Рури Конрой, Хью О’Конор, Доннча Краули, Стэнли Вебер, Питер Косгров, Лохланн О’Мира, Ричард Армитедж, Тристан МакКоннелл, David O'Reilly, Гаэтан Вендерс, Эрик Годон, Эйн Джехеган, Энтони Кондрен, Diarmuid de Faoite, Gary Byrne, Vasilis Tzounis, Stephen Blind, George Hagikiriakos, Jean Law, Padraig O'Toole
В глухих горах Ирландии XIII века монах с руками, исцарапанными от переписывания псалмов, получает приказ: провести слепого старца через земли, где каждое ущелье шепчет чужими голосами. Их дорога — не путь веры, а бегство: за железным ларец, что старец прижимает к груди, охотятся всадники в ржавых кольчугах, чьи факелы рвут туман, как когти. Но главная угроза — не они. Чем ближе к цели, тем чаще монах ловит себя на мысли: молитвы старца звучат как проклятья, а в трещинах ларца проступают символы, которых нет ни в одной священной книге.
Его сомнения — плеть, бьющая в такт шагам. Стоит задержать взгляд на спутнике — и тот, будто чувствуя, обнажает зубы в улыбке, липкой, как смола. Даже лес здесь им не союзник: ветви хватают за рясы, ручьи уводят в тупики, а на рассвете второй день подряд они находят тот же камень с высеченным вороном — живым или мертвым, монах уже не различает.
Когда в лагере ночью исчезает еда, а утром они находят волка с перерезанным горлом и крестом из пепла на шерсти — старец впервые трогает руку спутника. «Бойся не меча, а тишины», — шепчет он, и монах понимает: доверить жизнь тому, кто носит маску святого, значит сыграть в кости с демоном. Но как иначе спасти душу — свою или чужую?..
Его сомнения — плеть, бьющая в такт шагам. Стоит задержать взгляд на спутнике — и тот, будто чувствуя, обнажает зубы в улыбке, липкой, как смола. Даже лес здесь им не союзник: ветви хватают за рясы, ручьи уводят в тупики, а на рассвете второй день подряд они находят тот же камень с высеченным вороном — живым или мертвым, монах уже не различает.
Когда в лагере ночью исчезает еда, а утром они находят волка с перерезанным горлом и крестом из пепла на шерсти — старец впервые трогает руку спутника. «Бойся не меча, а тишины», — шепчет он, и монах понимает: доверить жизнь тому, кто носит маску святого, значит сыграть в кости с демоном. Но как иначе спасти душу — свою или чужую?..
Перевод:
Профессиональный многоголосый
Cмотреть онлайн Паломничество в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!