Полоса (1 сезон)

Мишель работает футбольным арбитром. На одном из матчей он назначает пенальти не в ту сторону, и теперь за ним охотятся фанаты проигравшей команды. Обычная работа судьи оборачивается настоящей проблемой: болельщики не собираются прощать ошибку и дают ему понять, что расплата будет серьёзной. Мишелю приходится жить с мыслью, что его узнают в любой момент, и искать способ выпутаться из этой истории. Судья явно не ожидал, что свисток доведёт его до такого.