Код убийства: Сан-Франциско (1 сезон)

Сан-Франциско, наши дни. Над заливом висит туман, пропитанный гудками машин и запахом жареных креветок с лотков на Эмбаркадеро. Детектив Райан Картер, с лицом, которое слишком молодо для морщин у глаз, расследует убийство в переулке за ночным клубом. Жертва держит в руке обгоревшую фотографию моста «Золотые Ворота» — тот же снимок, что годами пылится в его собственном ящике стола.

Город шепчет: на стенах граффити-портреты жертв светятся под УФ-фонарём, а в подземных тоннелях бродят «призраки» — бездомные, знающие больше, чем готовы сказать. Картеру мешает не прошлое, а его *собственный* отпечаток на месте преступления, которого там быть не должно. Чем ближе он к разгадке, тем чаще всплывают имена из списка его старых, «закрытых» дел.

Довериться напарнице, которая видит в нём только тень отца-легенды? Или вскрыть гнойник, рискуя стать следующей жертвой собственного метода?

Тут каждый фонарь — свидетель, а мост манит, как рана, которая не затянется.