Улицы Сан Франциско (4 сезон)

Лейтенант Майк Стоун двадцать лет проработал в полиции и знает улицы Сан-Франциско как свои пять пальцев. В напарники ему дают Стива Келлера, смышленого новичка, который только что окончил колледж. Вместе они патрулируют город в штатском и берутся за самые разные преступления, чаще всего убийства. Опытный ветеран и молодой теоретик постоянно спорят о методах работы. Стоун привык доверять чутью и знанию местных порядков, а Келлер пытается действовать по учебнику. Город подкидывает им дела одно опаснее другого, и каждое расследование проверяет их на прочность. Постепенно напарники понимают, что им придется учиться работать вместе, если они хотят остаться в живых. По дороге Стоун теряет веру в то, что новое поколение копов способно понять этот город.