Девочка по имени Джо (2 сезон)

В приморском городке, где волны дробят о скалы ржавые корабли, шестнадцатилетняя Джо находит в мастерской пропавшего отца железный ящик с письмами на незнакомом языке.
Код — детские рисунки на оборотах, запах металла и сосновой смолы. Каждый ответ рождает три вопроса: почему соседи шепчутся о «проклятии рода», а старый друг детства, рыжий Семён, вдруг отводит глаза, будто не узнаёт?

Здесь не любят чужаков, но ещё больше — тех, кто копает в прошлом. Даже мать Джо стирает следы: сжигает фотографии, меняет замки. А ящик продолжает звенеть по ночам — то ли ветром, то ли чьим-то дыханием.

Сможет ли Джо поверить хоть кому-то, если единственная нить ведёт туда, где море сливается с небом в слепящую белую линию, за которой нет ни имён, обещаний, берега?

*(Короткие нюансы: замшелый ящик с гравировкой в виде переплетённых змей; мороз на окнах, повторяющий узор маминых кружев; Семён, роняющий в гневе: «Твой отец знал, за что платит».)*