Пацаны (4 сезон)

В мире, где плащи корпораций сливаются с супергеройскими силуэтами, рекламные ролики крутятся чаще новостей, а каждый подвиг имеет ценник. Здесь Хьюи, парень с руками, пахнущими дешёвым кофе и растерянностью, даже не подозревает, как громко хрустнет кость под ботинком «героя». Его обыденность — полки магазина электроники, пока вспышка на экране не оставляет от жизни алый след на асфальте.

Билли Батчер, чьё имя шепчут, как проклятие, ведёт его в подполье, где счёт мести ведётся не в лайках, а в литрах крови. Но Вought International — не просто компания, а машина, перемалывающая грехи в хэштеги. Каждый супергерой здесь — продукт с истёкшим сроком годности: за улыбкой капитана «Родины» скрывается лезвие, а девушка-вульва продаёт феминизм между кадрами своих интимных слитков.

Чем ближе отряд к правде, тем чаще их тени становятся длиннее самих врагов: можно ли выжечь систему, не став частью её огня? Когда вскроется, что даже воздух здесь пропитан договорами о неразглашении, а союзники шепчутся с теми, кого клялись уничтожить, — останется ли в Хьюи место для того парня, что верил в справедливость... или его пальцы уже сжимают тот же нож, что и у «героев»?

Смогут ли они разбить зеркало, не порезавшись о осколки?