Раненые птицы (1 сезон)

Мерьем и её маленький брат Омер убегают из дома в Стамбул. После смерти матери их отчим остался единственным опекуном и вёл себя жестоко. Терпеть это дальше невозможно, поэтому Мерьем забирает брата, и они начинают жизнь с нуля в большом городе. В Стамбуле им живётся трудно, зато спокойно. Денег мало, жильё скромное, но они держатся друг за друга и наконец-то чувствуют себя в безопасности. Мерьем тянет на себе и заботы о брате, и быт, и старается, чтобы Омер не чувствовал себя обделённым. Их тихое счастье рушится в тот день, когда на пороге квартиры появляется отчим. Он нашёл их и явно пришёл не мириться. Теперь Мерьем снова приходится защищать брата и их новый дом от человека, которого они так боялись.