Лос страшилкас (2 сезон)

В раскаленном мексиканском пуэбло, где тени длиннее церковных колоколен, 17-летняя Лина находит в бабушкином сундуке связку писем, перевязанных колючей проволокой. Чернила выцвели от слёз и времени, а конверты пахнут чапаралем и опалённой бумагой — словно кто-то пытался их спасти от огня. Бабушка завещала ей ключ от заброшенной часовни, шепнув перед смертью: *«Не дай им спеть ту песню»*, но соседи теперь шепчутся за её спиной, поправляя алтари с сахарными черепами, будто девочка нарушила древний договор между живыми и теми, кто «спит под камнями».

Чем чаще Лина слышит ночью за окном хриплое посвистывание — мелодию, которую знает наизусть, но не может вспомнить, — тем яростнее ветер стирает следы на карте, нарисованной на обороте писем. Даже её отец, обычно молчаливый, как стены каньона, внезапно собирает чемодан, бормоча о «поездке к брату», которого у него никогда не было. А вчера она нашла в колодце зеркало, где её отражение моргало с опозданием в секунду...

Сможет ли Лина расшифровать послание, которое сама бабушка пыталась уничтожить, или станет ещё одним голосом в хоре, поющем под землёй?