Горько-сладкие воды (2019)
Bittersweet Waters

смотреть онлайн
- Год выпуска: 2019
- Страна: США, Мексика
- Жанр: драма
- Продолжительность: 01:39
- Премьера (Мир): 2020-02-25
- Качество: WEB-DL
- Режиссер: Jesús Canchola Sanchez
- В ролях: Jacqueline Blanca Bribiesca, Neyla Jaen, Дэнис Монтес, Jesús Canchola Sanchez, Eduardo Togi
В рыбацком посёлке, где волны слизывают краску с домов, Лиза возвращается спустя десять лет — хоронить отца, а находит в его лодке свёрток, перевязанный рыболовной леской. Внутри: ключи от маяка, который взорвали в её детстве, и письмо с чужим именем, написанное её почерком.
Местные шепчутся о «проклятой воде», но не из-за суеверий — каждый здесь помнит, как в 90-х исчезла мать Лизы, оставив на кухне чайник, закипевший ровно на три дня. Теперь девушке мерещатся совпадения: приливы совпадают с звонками неизвестного, старики на пристани прячут ладони с такими же шрамами, как у отца, а в ржавых консервных банках она находит свёртки с плёнками, где кто-то снимает тот злополучный маяк…
Но самое опасное — её собственная память. Отрывки снов: запах йода, крик чайки, мужской голос: *«Выбирай — спасать или помнить»*. Чем ближе Лиза к разгадке, тем чаще соседи «забывают» русский язык, переходя на странный диалект, смесь поморского и… чего-то древнее. Даже море здесь ведёт себя иначе — отливает по утрам цветом пережжённого сахара.
Когда в шторм она наконец открывает маяк, понимая, что взрыв был ложью, а под землёй гудит пустота размером с сам посёлок, остаётся один вопрос: стоит ли вскрывать рану, которая держит на плаву весь этот город — или её молчание стало тем якорём, что не даёт волнам утянуть их всех на дно?
*P.S. Засохшие водоросли на свёртке пахнут, как духи её матери. И это невозможно.*
Местные шепчутся о «проклятой воде», но не из-за суеверий — каждый здесь помнит, как в 90-х исчезла мать Лизы, оставив на кухне чайник, закипевший ровно на три дня. Теперь девушке мерещатся совпадения: приливы совпадают с звонками неизвестного, старики на пристани прячут ладони с такими же шрамами, как у отца, а в ржавых консервных банках она находит свёртки с плёнками, где кто-то снимает тот злополучный маяк…
Но самое опасное — её собственная память. Отрывки снов: запах йода, крик чайки, мужской голос: *«Выбирай — спасать или помнить»*. Чем ближе Лиза к разгадке, тем чаще соседи «забывают» русский язык, переходя на странный диалект, смесь поморского и… чего-то древнее. Даже море здесь ведёт себя иначе — отливает по утрам цветом пережжённого сахара.
Когда в шторм она наконец открывает маяк, понимая, что взрыв был ложью, а под землёй гудит пустота размером с сам посёлок, остаётся один вопрос: стоит ли вскрывать рану, которая держит на плаву весь этот город — или её молчание стало тем якорём, что не даёт волнам утянуть их всех на дно?
*P.S. Засохшие водоросли на свёртке пахнут, как духи её матери. И это невозможно.*
Перевод:
Многоголосый закадровый
Cмотреть онлайн Горько-сладкие воды в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!