Истории американского гопника (2019)
Tales of an American Hoodrat

смотреть онлайн
- Год выпуска: 2019
- Страна: США
- Жанр: драма, комедия
- Качество: WEB-DL
- Режиссер: Brandon Lunzman
- В ролях: Крис Битем, Brandon Lunzman, Heather Eckmann, Brian Schultz, Melanie Bearheels, Nate Bruce Wilson, Kalie Dey, Lyndon Orr, Tylan Glover, Caden Galbraith, Andrew Lin, Adam Kastigar, Brian Adamick, Rob Thompson, Amirah LaPlant, Chase Galbraith, Mason Steckler, Tehya Usselman, Jaden Eckmann, Denham McDermott, Gabrielle Zimmerman, Payton Kucker, Thomas Goetz, Myles Beckler, Sonda Tople
Ржавый Пояс, 2008.
Джейк, в косухе с оторванной молнией, топчет кроссовки по треснутому асфальту между гаражами, где ветер гонит мусорные пакеты, как призраков. В кармане — пейджер с разряженной батареей, вдруг оживший: *«Твой брат не просто исчез. Ищи буквы на стенах»*. Брат-то утонул пять лет назад. Или нет?
Здесь, где даже фонари горят тускло, будто стыдятся света, каждый знает: вопросы копают ямы. Но Джейк роет глубже — вскрывает граффити на заброшенном элеваторе, расшифровывает даты, совпадающие с пожарами в городке. Чем ближе к разгадке, тем чаще «друзья» сливаются в тень, а в телефонной будке у моста звонит трубка, едва он проходит мимо. *«Перестань — или станешь следующим»,* — шепчет голос, пахнущий статикой и сигаретным дымом.
А ещё эти сны: брат в воде, но не тонет, а тычет пальцем в небо, где ржавый кран рисует цифру *7*. Джейк уже собрал семь артефактов — от пуговицы с инициалами до ключа от станционного сейфа. Но ключ не подходит, а сосед-алкоголик, обычно болтливый, вдруг кроет матом и хлопает дверью.
Сможет ли Джейк поверить, что брат — не призрак, а шифр, спрятанный в самом ненадежном месте: памяти тех, кто давно сделал вид, что забыл?
Джейк, в косухе с оторванной молнией, топчет кроссовки по треснутому асфальту между гаражами, где ветер гонит мусорные пакеты, как призраков. В кармане — пейджер с разряженной батареей, вдруг оживший: *«Твой брат не просто исчез. Ищи буквы на стенах»*. Брат-то утонул пять лет назад. Или нет?
Здесь, где даже фонари горят тускло, будто стыдятся света, каждый знает: вопросы копают ямы. Но Джейк роет глубже — вскрывает граффити на заброшенном элеваторе, расшифровывает даты, совпадающие с пожарами в городке. Чем ближе к разгадке, тем чаще «друзья» сливаются в тень, а в телефонной будке у моста звонит трубка, едва он проходит мимо. *«Перестань — или станешь следующим»,* — шепчет голос, пахнущий статикой и сигаретным дымом.
А ещё эти сны: брат в воде, но не тонет, а тычет пальцем в небо, где ржавый кран рисует цифру *7*. Джейк уже собрал семь артефактов — от пуговицы с инициалами до ключа от станционного сейфа. Но ключ не подходит, а сосед-алкоголик, обычно болтливый, вдруг кроет матом и хлопает дверью.
Сможет ли Джейк поверить, что брат — не призрак, а шифр, спрятанный в самом ненадежном месте: памяти тех, кто давно сделал вид, что забыл?
Перевод:
Многоголосый закадровый
Cмотреть онлайн Истории американского гопника в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!