Бостонский душитель (1968)
The Boston Strangler

смотреть онлайн
- Год выпуска: 1968
- Страна: США
- Жанр: триллер, драма, криминал, детектив
- Продолжительность: 01:51
- Премьера (Мир): 1968-10-16
- Качество: BDRip
- Режиссер: Ричард Флейшер
- В ролях: Тони Кёртис, Генри Фонда, Джордж Кеннеди, Майк Келлин, Херд Хэтфилд, Мюррэй Хэмилтон, Джефф Кори, Салли Келлерман, Уильям Маршалл, Джордж Восковец, Леора Дэна, Кэролин Конвелл, Джинн Купер, Остин Уиллис, Лара Линдсэй, Джордж Ферт, Ричард И. Слэттери, Уильям Хикки, Ив Коллье, Gwyda Donhowe, Алекс Дрейер, Джон Камерон Суэйзи, Шелли Бертон, Элизабет Баур, Джеймс Бролин, Джордж Тайн, Дэна Элкар, Уильям Трейлор, Кэрол Шелли, Карен Эриксон, Энид Марки, Дороти Блэкберн, Альмира Сешнс, Изабелла Хупес, Richard Krisher, Артур Хэнсон, Уолтер Клэван, Тим Херберт, Мэтт Беннетт, Пенни Уильямс, Дженис Янг, Джордж Фишер, Дэвид Льюис, Pamela McMyler, Грег Бенедикт, Том Элдридж, Дэвид Армстронг, Бенджи Бэнкрофт, Dan Bassman, Лорен Браун
Бостон, начало 60-х.
Газетная репортёрша Лоретта скрипит карандашом по конверту, размечая адреса жертв: *синие воротнички, пенсионерки, студентки…* Ни возраста, ни связи — только запах дешёвого одеколона в пустых квартирах да петля из нейлонового чулка на шее. Полиция шепчется о маньяке-одиночке, но её редактор глухо стучит пальцем по заголовкам: *«Женщинам тут не место»*.
Она звонит. По ночам. Собирает голоса перепуганных соседок, как осколки — *«он стучал, будто сантехник»*, *«в лифте пахло лосьоном, как у моего бывшего»*. Чем больше фактов, тем туже узел в горле: что, если убийц несколько? А телефонные операторы вдруг начинают путать её звонки, перенаправляя на гудок…
Между строк редакторских правок — намёки на контракты, снесённые трущобы, *«не порть нам сделку с мэрией»*. Лоретта примеряет чужие страхи, как перчатки: *а если следующий звонок — в её дверь?* Но как кричать правду в микрофон, если город уже выбрал, кого слушать?
*«Зачем вы вычеркнули её имя?»* — она тычет пальцем в фото пропавшей официантки, но в ответ — стаканчик кофе, поставленный с таким холодным звоном, что вопросов больше нет. Или есть?..
P.S. Представь: *радиоволны, забитые статикой, где каждый голос — и жертва, и подозреваемый. А ещё — телефонная трубка, которая греется от дыхания незнакомца, пока ты пытаешься понять: он помогает или считает твои шаги?*
Газетная репортёрша Лоретта скрипит карандашом по конверту, размечая адреса жертв: *синие воротнички, пенсионерки, студентки…* Ни возраста, ни связи — только запах дешёвого одеколона в пустых квартирах да петля из нейлонового чулка на шее. Полиция шепчется о маньяке-одиночке, но её редактор глухо стучит пальцем по заголовкам: *«Женщинам тут не место»*.
Она звонит. По ночам. Собирает голоса перепуганных соседок, как осколки — *«он стучал, будто сантехник»*, *«в лифте пахло лосьоном, как у моего бывшего»*. Чем больше фактов, тем туже узел в горле: что, если убийц несколько? А телефонные операторы вдруг начинают путать её звонки, перенаправляя на гудок…
Между строк редакторских правок — намёки на контракты, снесённые трущобы, *«не порть нам сделку с мэрией»*. Лоретта примеряет чужие страхи, как перчатки: *а если следующий звонок — в её дверь?* Но как кричать правду в микрофон, если город уже выбрал, кого слушать?
*«Зачем вы вычеркнули её имя?»* — она тычет пальцем в фото пропавшей официантки, но в ответ — стаканчик кофе, поставленный с таким холодным звоном, что вопросов больше нет. Или есть?..
P.S. Представь: *радиоволны, забитые статикой, где каждый голос — и жертва, и подозреваемый. А ещё — телефонная трубка, которая греется от дыхания незнакомца, пока ты пытаешься понять: он помогает или считает твои шаги?*
Перевод:
Профессиональный многоголосый, Оригинальный, Субтитры
Возраст:
16
Cмотреть онлайн Бостонский душитель в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!