Филатов (1 сезон)

Южноамериканец приезжает в Нью-Йорк и снимает квартиру у светской львицы. Она не говорит ему, кто она на самом деле, и притворяется его горничной. Герой в неведении: он думает, что просто нанял прислугу, и ведёт себя с ней соответственно. Ему нужно обустроиться в чужом городе, а рядом оказывается женщина, которая знает этот дом и этот быт лучше него. Но она не может признаться, кто она, иначе всё раскроется. Действие происходит в её квартире, где она вынуждена убирать, подавать кофе и делать вид, что это её работа. Комедия положений строится на том, что герои всё время рядом, но каждый играет чужую роль.