Волны, слушайте меня (1 сезон)

Двое мужчин ведут экспедицию через незнакомые земли. Один из них, Льюис, отвечает за планы и решения. Второй, Кларк, держит порядок и силу. Между ними чувствуется напряжение: каждый тянет дело в свою сторону, и они не всегда согласны друг с другом. Вместе с ними идёт индейская девушка Сакаджавея. Она знает местность и помогает путникам, но отношения между ней и мужчинами остаются на расстоянии. В те времена такое было невозможно. Пока Льюис и Кларк заняты дорогой, за ними пытается ухаживать белая женщина Джулия. Её внимание становится ещё одной помехой в походе. Вопрос, который висит над всей историей: смогут ли эти трое довести дело до конца, когда между ними столько невысказанного.