Красная комната (1 сезон)

Агент ФБР Джейсон Вэллс получает задание внедриться в террористическую группировку. Для этого он притворяется крутым наёмным убийцей по имени Джеймс Блэк. Легенда у него надёжная, но чтобы её закрепить, ему приходится проходить стажировку у Куинна Симмонса, бывшего сотрудника спецслужб, который зарабатывает на жизнь заказными убийствами. Симмонс - человек старый и подозрительный. Он быстро раскапывает правду о новом ученике. Но вместо того чтобы сдать его главарям, Симмонс решает помочь агенту. Оказывается, их связывает общее прошлое, которое тянется ещё со времён, когда ФБР возглавлял Гувер. Теперь старый убийца становится для Джейсона не врагом, а единственным, кто прикрывает ему спину в этом опасном деле.