В краю крови и меда (2011)
In the Land of Blood and Honey

смотреть онлайн
- Год выпуска: 2011
- Страна: США
- Жанр: драма, мелодрама, военный
- Продолжительность: 02:07
- Премьера (Мир): 2011-12-22
- Качество: BDRip
- Режиссер: Анджелина Джоли
- В ролях: Зана Марьянович, Горан Костич, Раде Шербеджия, Ванесса Глоджо, Никола Джюричко
Сараево, 1992. Сквозь трещины в стене старой фабрики пробивается свет от вспышек далёких снарядов. Здесь, среди запаха краски, смешанного с гарью, Айда рисует углём на обрывках газет — её кисть выводит не пейзажи, а лица: матери, соседа, *его*. Даниэл, сербский полицейский, чьй голос когда-то дрожал, признаваясь ей в любви у реки Миляцки, теперь командует солдатам обыскивать дома. Но когда ночью он находит её в подвале, прячущую раненую сестру, его рука с фонарём замирает... а ключ от склада тихо ложится в пыль у её ног.
Их тайные встречи в развалинах церкви — не о прошлом. Каждое слово здесь — риск: она знает, что его отец воюет в тех же окопах, что стирают её город с карты. Он видит, как её этюдник заполняют всё новые портреты *исчезнувших*. Даже воздух между ними густеет от невысказанного: «Почему ты ещё жив?» — шепчут её глаза. «Почему я до сих пор не могу стрелять?» — отвечает его молчание.
Чем дольше они прячутся за шёпотом воспоминаний, тем громче вокруг рёв патрулей. Однажды утром Айда находит на пороге церкви свой старый набросок — Даниэла в юности, с полынью в руке. Кто его принёс? Сосед-старик, что каждый день чистит винтовку на крыльце? Или девчонка из отряда, что крадёт у солдат патроны, чтобы выменять хлеб?
Когда на стене фабрики появляется её рисунок — сердце, пронзённое винтовкой, — патруль начинает бить в двери домов. Даниэл исчезает на три дня, а вернувшись, оставляет в щели между кирпичами записку: *«Уезжай завтра. Или останься»*.
Но как бежать, если за каждым углом — его сослуживцы? И как остаться, если доверие — это спичка, зажжённая в ураган?..
Их тайные встречи в развалинах церкви — не о прошлом. Каждое слово здесь — риск: она знает, что его отец воюет в тех же окопах, что стирают её город с карты. Он видит, как её этюдник заполняют всё новые портреты *исчезнувших*. Даже воздух между ними густеет от невысказанного: «Почему ты ещё жив?» — шепчут её глаза. «Почему я до сих пор не могу стрелять?» — отвечает его молчание.
Чем дольше они прячутся за шёпотом воспоминаний, тем громче вокруг рёв патрулей. Однажды утром Айда находит на пороге церкви свой старый набросок — Даниэла в юности, с полынью в руке. Кто его принёс? Сосед-старик, что каждый день чистит винтовку на крыльце? Или девчонка из отряда, что крадёт у солдат патроны, чтобы выменять хлеб?
Когда на стене фабрики появляется её рисунок — сердце, пронзённое винтовкой, — патруль начинает бить в двери домов. Даниэл исчезает на три дня, а вернувшись, оставляет в щели между кирпичами записку: *«Уезжай завтра. Или останься»*.
Но как бежать, если за каждым углом — его сослуживцы? И как остаться, если доверие — это спичка, зажжённая в ураган?..
Перевод:
Профессиональный многоголосый
Возраст:
18
Cмотреть онлайн В краю крови и меда в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!