Страх на озере (1 сезон)

2020 год. Лиз Стокер и Кловис Бувье сталкиваются с угрозой, которой раньше не видели. У людей находят загадочную смертельную болезнь. Вирус распространяется, и времени разобраться почти нет. Героям нужно понять, откуда взялась зараза. Случайность это, преступный умысел или чей-то страшный план. Ответы приходится искать быстро, потому что жертв становится больше. А на фоне общей беды всплывает исчезновение маленькой девочки и её отца. Неизвестно, связаны ли эти события, но совпадение выглядит тревожно. Лиз и Кловису приходится действовать на скорость. Они разбирают улики и следы, пока болезнь собирает свою дань. Обычная проверка превращается в гонку, где каждая минута решает, сколько людей успеют спасти.