Бунтарка (1 сезон)

После долгих лет в Штатах мексиканский музыкант Кармело возвращается домой к дочерям. Он играл в Сан-Франциско в тавернах и модных заведениях, а теперь снова оказывается перед теми же проблемами, из-за которых когда-то уехал. Дома его ждут не только родные, но и старые долги, и привычная нищета. Кармело снова берётся за мариачи: свадьбы, похороны, квинсеаньеры, бары для клиентов с сомнительной репутацией. Но этих денег семье не хватает. В шестьдесят лет он планирует ещё раз пересечь границу. Это кажется почти абсурдным, но он не готов сдаваться. Мысль о том, что другого способа прокормить дочерей у него нет, он держит при себе.