Дело не в тебе, дело во мне (2021)
It's Not You, It's Me

смотреть онлайн
- Год выпуска: 2021
- Страна: США
- Жанр: комедия
- Премьера (Мир): 2021-03-27
- Качество: WEB-DL
- Режиссер: Шон Кинг
- В ролях: Cherish Holland, Макс Рейнес, Микаэлла Расселл, Anna Greene, Indi Rossi
В глухой уральской деревушке, где электричество капризничает чаще, чем соседский трактор, тридцатилетняя Лиза возвращается на похороны отца — и находит в его мастерской коробку с письмами, адресованными... ей. Конверты пожелтели, чернила выцвели, но каждый пропитан запахом машинного масла и старой вишнёвой настойки — точь-в-точь как его руки. Отец, молчавший десятилетиями, теперь шепчет с бумаги: про чужую фамилию в её метрике, про женщину, что двадцать лет назад бежала из села, оставив в сугробе окровавленный платок.
Лиза роется в прошлом, но чем ярче всплывают детали, тем упрямее старики на лавках у магазина делают вид, что не помнят ни платков, ни беглецов. Даже её тётя, всегда твердившая «не копайся в грязи», внезапно исчезает, бросив на кухонном столе ключи от запретного чердака школы. А там — фотографии, где отец молод, а в его глазах застыл страх, будто он пойман в кадр против воли.
Село дышит ложью, как печкой: тепло лишь на поверхности. Лиза понимает — чтобы докопаться, придётся стать предателем. Выгородить память отца или вскрыть гнойник, от которого содрогнётся каждый дом? Но как верить тем, кто годами лепил из неё чужую дочь — и себя обманывал?
Лиза роется в прошлом, но чем ярче всплывают детали, тем упрямее старики на лавках у магазина делают вид, что не помнят ни платков, ни беглецов. Даже её тётя, всегда твердившая «не копайся в грязи», внезапно исчезает, бросив на кухонном столе ключи от запретного чердака школы. А там — фотографии, где отец молод, а в его глазах застыл страх, будто он пойман в кадр против воли.
Село дышит ложью, как печкой: тепло лишь на поверхности. Лиза понимает — чтобы докопаться, придётся стать предателем. Выгородить память отца или вскрыть гнойник, от которого содрогнётся каждый дом? Но как верить тем, кто годами лепил из неё чужую дочь — и себя обманывал?
Перевод:
Многоголосый закадровый
Cмотреть онлайн Дело не в тебе, дело во мне в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!