Плохой и сумасшедший (1 сезон)

Двое в этой истории - рекламщики, которые воюют за один и тот же контракт. Жан-Франсуа возглавляет агентство A.P.N. Его соперница Катрин рулит конкурирующей O.P.I. Обоим нужен заказ от производителя стиральных машин. Победит тот, чья реклама окажется убедительнее. Жан-Франсуа придумывает ход: найти настоящую португальскую прачку, чтобы она снималась в ролике. Катрин едет в Португалию первой и находит подходящую девушку. Та скромная, ей хорошо живется дома, и она отказывается от предложения. Тогда Жан-Франсуа подключается сам. Он притворяется влюбленным, чтобы уговорить девушку уехать в Париж. Она верит ему, а он использует её чувства ради победы в конкурсе. Чем дальше, тем меньше это похоже на безобидную хитрость: девушка едет в чужую страну с человеком, которому на неё наплевать.