Лицом к лицу (1 сезон)

Шестеро разносчиков газет из города Стиллуотер в Миннесоте развозят свежие номера по утрам. Это их привычный маршрут на велосипедах: знакомые улицы, дома постоянных подписчиков, ранний час, когда город только просыпается. Документальный фильм показывает их будни через разговоры с самими мальчишками и сцены из ежедневных поездок. Раньше такую работу обычно брали подростки, а теперь её всё чаще выполняют взрослые. Смена привычного уклада заметна и в этом небольшом городе, и в американской культуре в целом. Ребята продолжают крутить педали по своим адресам, пока вокруг меняются правила.