Это миниатюры (1 сезон)

Бывший полицейский Коннор Спирс давно отошел от дел, но покой ему только снится. В его жизни снова появляется старый друг Рик, и у того большая беда: бандиты похитили его сестру. Девушка оказалась женой сына главы китайского клана Чанг, и это родство сыграло с ней злую шутку. Русские гангстеры объявили китайцам войну, убили младшего Чанга, а его жену забрали с собой. Спирсу снова приходится браться за старое ремесло охотника за преступниками. Вместе с Риком они едут в Нью-Йорк, где кипят разборки двух мафиозных семейств. Против них и вооруженные бандиты, и чужая территория, и целый клан, который не любит чужаков. Отбить девушку планируют без лишнего шума, но в такой переделке все идет наперекосяк, и приходится рассчитывать только на старые навыки и кулаки. Спирс надеется, что это последнее дело, и после него он наконец заживет спокойно.