Хёльгрунд (1 сезон)

В центре истории - Хёльгрунд, место, где жизнь течёт своим чередом, пока в неё не вмешивается криминал. Здесь переплетаются судьбы людей, которых обстоятельства сталкивают друг с другом против их воли. Обычные дела и разговоры оборачиваются чем-то большим, когда в тихий быт врывается угроза. Герои пытаются удержать привычный порядок, но вокруг уже зреет напряжение. Полиция, подозрения, старые счёты: всё это постепенно затягивает их в историю, из которой сложно выбраться прежними. Каждый новый день приносит не столько ответы, сколько новые вопросы к тем, кому привык доверять. Атмосфера сгущается, и становится ясно, что спокойствию пришёл конец. Люди здесь рискуют потерять не только покой, но и близких, и собственное будущее. То, что казалось надёжным, начинает рушиться, и героям придётся заплатить за это свою цену.