Ночной суд (3 сезон)

«Представь полумрак зала суда, где неон с ночных улиц Нью-Йорка пробивается сквозь зашторенные окна. Здесь, в 3 часа ночи, судья Абигейл с манжетой от мантии, запачканной кофе, разбирает дела тех, кого дневной свет давно вычеркнул из своих планов: клоунов-карманников, медиумов-мошенников, влюблённых воров. Но её главная битва — с собственным прошлым, где каждый приговор рискует развязать старые узлы.

Стопки дел пахнут пылью архивов и отчаянием. Абигейл не ищет правду — она врывается в неё, как в захлопнутую дверь, пока не замечает: странные обвиняемые внезапно замолкают, едва в протоколах мелькает имя «Морозный Джек». Кто он? Сплетня из подворотен или тень, что десятилетиями диктует правила ночного правосудия?

Чем чаще Абигейл ворошит закоулки системы, тем чаще её собственные решения оборачиваются ловушками. Свидетели исчезают, оставляя следы зубной пасты и леденцов, а секретарь суда, обычно болтливый, как попугай, вдруг твердит о «сроках давности». Сможет ли она судить других, когда её собственная история — сплошное преступление без наказания?

...А за окном уже бледнеет небо, и новые дела, как всегда, пахнут бензином и полынью.»