Сокровища ацтеков (2008)

В пыльном городке на окраине Мексики, где даже тени кажутся древнее стен, молодой реставратор Эмилио находит под алтарём полуистлевшую кожаную сумку. Внутри — ключ с треснувшим нефритом и записи на языке, который исчез вместе с его отцом-археологом десять лет назад.

Город живёт шепотами: старики крестятся при слове *«тескатлипока»*, дети бегут от Эмилио, будто он носит чуму, а каждый шаг по мостовой звенит, словно под землёй пустота. Его гонит не жажда золота — лишь надежда узнать, почему отец однажды вышел из дома с лопатой и больше не вернулся. Но чем точнее он расшифровывает карту, спрятанную в узорах церковных фресок, тем явственнее слышит за спиной тяжёлое дыхание чужого страха. Даже монахиня, кормившая его *тамалес* в детстве, теперь молча стирает мелом следы у его порога…

Повороты? Попробуй отличить союзников от палачей, когда все вокруг десятилетиями хоронили правду под слоем крестов и пепла. А ещё — эти кошмары: Эмилио видит во сне отца, который роет яму в кромешной тьме, и каждый раз глубже.

Сможет ли он остановиться, если поймёт, что ключ открывают не сокровища, а ту самую яму?