Полностью выдуманные приключения Дика Турпина (1 сезон)

В старом портовом городке, где туман вьётся как дым из разбитых фонарей, Дик Турпин — потомок легендарного разбойника — чинит мотороллеры и прячет под кроватью коробку с письмами от покойной матери.
Его мир — это масло, ржавые ключи с гравировкой в виде совиных глаз и слухи о подземных тоннелях, где время стекает сквозь пальцы. Всё меняется, когда в баке с бензином он находит дневник, чьи страницы мерцают, как старая киноплёнка, а буквы исчезают на рассвете.

Дику не нужны сокровища — ему нужно понять, почему мать рисовала на полях те же символы, что теперь возникают на стенах его мастерской. Но городок дышит ему в спину: соседи крестятся при виде его тени, а в тоннелях, куда он спускается с фонарём и дрожью в коленях, стены шепчут стихи на языке, который он *почти* помнит с детства...

Чем ближе он к разгадке, тем чаще его имя обрастает новыми легендами — ворует ли он краски с неба? Меняет ли улицы местами? Даже часы на ратуше теперь бьют тринадцать, а в зеркалах мелькает женщина в платье цвета машинного масла.

Сможет ли Дик перестать бежать от своего прошлого, чтобы наконец прочесть последнюю страницу дневника — или станет тем самым призраком, которым его уже считают?