Рожденный в Джерси (2024)
Jersey Bred

смотреть онлайн
- Год выпуска: 2024
- Страна: США
- Жанр: криминал
- Продолжительность: 01:32
- Премьера (Мир): 2024-04-02
- Качество: WEB-DL
- Режиссер: Грег Руссо
- В ролях: Крис Тардио, Джереми Люк, Делайла Котто, Лоренцо Антонуччи, Патрик Бориелло, Сонни Маринелли, Крис Мормандо, Anais Almonte, Лукас Сальваньо, Келли-Энн Турси, Ава Палома, Джино Кафарелли, Джои Каталано, Sophia Del Rio, Эл Линеа, Эрик Арндт, Zane Claudio, Джозеф Ферранте, Стиви Гуттман, Крис Камадж, Theresa Cannistraci-Farrell, Пол Дженнаро, Mike Magliocca, Sal Tesauro, Ник Петито, Carolina De Monaco, Gianni Russo, Anthony Desio, Anthony Martini
В портовых трущобах Джерси, где ржавые контейнеры гремят, как цепи, а волны выплёвывают на берег обрывки рыболовных сетей, Майки-«Костыль» — бывший боксёр с хромотой и гитарным чехлом вместо сумки — находит в треснувшем зеркале покойного отца ключ от подземного бункера. Не городская легенда, не сон: замок покрыт солью и кровью, которой тут пахнет даже дождь.
Его подталкивает не жажда правды, а долг — соседский парнишка, тихий как тень, исчез, оставив в кармане Майки записку: *«Они заплатят за 99-й год»*. Год, когда порт выгорел дотла, а отец Майки стал «предателем». Здесь помнят всё, но говорят шепотом: старики крестятся при виде чёрных буксиров, девчонки в tattoo-салоне рисуют на запястьях те же цифры, что выжжены на ключе...
Чем ближе Майки к бункеру, тем чаще город отворачивается: друг детства внезапно продаёт бар, где клялись в вечном братстве, а в радиоэфире вместо рока — старые записи переговоров пожарных. Даже гитара в его руках фальшивит — струны рвутся, будто их режет невидимый нож.
Сможет ли «Костыль» сыграть последний аккорд, не став тем, кого ненавидел отец? Или Джерси, как осьминог, выплюнет его обратно — с пустым чехлом и правдой, которую некому рассказать...
Его подталкивает не жажда правды, а долг — соседский парнишка, тихий как тень, исчез, оставив в кармане Майки записку: *«Они заплатят за 99-й год»*. Год, когда порт выгорел дотла, а отец Майки стал «предателем». Здесь помнят всё, но говорят шепотом: старики крестятся при виде чёрных буксиров, девчонки в tattoo-салоне рисуют на запястьях те же цифры, что выжжены на ключе...
Чем ближе Майки к бункеру, тем чаще город отворачивается: друг детства внезапно продаёт бар, где клялись в вечном братстве, а в радиоэфире вместо рока — старые записи переговоров пожарных. Даже гитара в его руках фальшивит — струны рвутся, будто их режет невидимый нож.
Сможет ли «Костыль» сыграть последний аккорд, не став тем, кого ненавидел отец? Или Джерси, как осьминог, выплюнет его обратно — с пустым чехлом и правдой, которую некому рассказать...
Перевод:
Многоголосый закадровый, Дублированный
Cмотреть онлайн Рожденный в Джерси в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!