Паутина Шарлотты (1 сезон)

Розовая Пантера поскальзывается на собственной банановой шкурке и попадает в больницу. Сосед по палате получает роскошный обед, а ему достаётся только жидкая диета. Пантера решает исправить несправедливость и меняет медицинские карточки местами. Еда теперь приходит к нему, но вместе с ней приходит и чужая операция на животе, которую ему делают по перепутанной карте. После операции сосед смеётся над его мучениями: уколы, жуткое давление, падение, после которого Пантера забинтована с головы до ног. Наконец её выписывают, но на ступеньках больницы она снова падает и возвращается обратно с переломом ноги.