Тень вампира (2000)
Shadow of the Vampire

смотреть онлайн
- Год выпуска: 2000
- Страна: Великобритания, Люксембург, США, Испания
- Жанр: ужасы, драма
- Продолжительность: 01:35
- Премьера (Мир): 2000-05-15
- Качество: WEB-DL
- Режиссер: Э. Элиас Мэридж
- В ролях: Джон Малкович, Уиллем Дефо, Удо Кир, Кэри Элвес, Катрин МакКормак
Отлично, лови рассказ, как будто мы у костра, а я только что пересмотрел кое-что *странное*:
"Представь: **Германия, 1921 год.** Тишину павильона, пропахшую пылью и свежей краской, разрывает голос режиссера Фридриха Вильгельма Мурнау. У него в глазах – **кокаиновый блеск фанатика.** Он снимает *Носферату*, первый фильм ужасов, но его съемки... другие. **Совсем другие.**"
"Что толкает? Не спасение мира. **Одержимость.** Мурнау *должен* поймать саму суть ужаса. Любой ценой. И когда он находит своего Графа Орлока... этого **Макса Шрека**... что-то щелкает. Актёр? Или...? **Правила игры меняются.** Шрек приходит только по ночам. Требует странных вещей. Его игра... **слишком уж убедительна.** Каждый кадр с ним леденит душу."
"Но чем ближе Мурнау к своему шедевру, **тем зловеще пустеют ночные улицы** вокруг съемочной площадки. Члены команды шепчутся. **Гримерша крестится, нанося ему грим, от которого пахнет сырой землей.** Мурнау видит это – его взгляд жестче стали. Он знает. Или *думает*, что знает. **Цена за гениальность растет с каждым закатом.**"
"Сможет ли режиссер, для которого кадр – святыня, **разглядеть ту грань, где кино превращается в кошмар?** Или его ослепит свет софитов и слава, которую он так жаждет? **Тень на экране становится длиннее... и вот она уже ложится на него самого.**"
Как тебе такой расклад? Чувствуется эта липкая, опасная атмосфера старого кино и безумия?
"Представь: **Германия, 1921 год.** Тишину павильона, пропахшую пылью и свежей краской, разрывает голос режиссера Фридриха Вильгельма Мурнау. У него в глазах – **кокаиновый блеск фанатика.** Он снимает *Носферату*, первый фильм ужасов, но его съемки... другие. **Совсем другие.**"
"Что толкает? Не спасение мира. **Одержимость.** Мурнау *должен* поймать саму суть ужаса. Любой ценой. И когда он находит своего Графа Орлока... этого **Макса Шрека**... что-то щелкает. Актёр? Или...? **Правила игры меняются.** Шрек приходит только по ночам. Требует странных вещей. Его игра... **слишком уж убедительна.** Каждый кадр с ним леденит душу."
"Но чем ближе Мурнау к своему шедевру, **тем зловеще пустеют ночные улицы** вокруг съемочной площадки. Члены команды шепчутся. **Гримерша крестится, нанося ему грим, от которого пахнет сырой землей.** Мурнау видит это – его взгляд жестче стали. Он знает. Или *думает*, что знает. **Цена за гениальность растет с каждым закатом.**"
"Сможет ли режиссер, для которого кадр – святыня, **разглядеть ту грань, где кино превращается в кошмар?** Или его ослепит свет софитов и слава, которую он так жаждет? **Тень на экране становится длиннее... и вот она уже ложится на него самого.**"
Как тебе такой расклад? Чувствуется эта липкая, опасная атмосфера старого кино и безумия?
Перевод:
Оригинальный, Профессиональный многоголосый
Возраст:
16
Cмотреть онлайн Тень вампира в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!