От человека к людям (1948)
D'homme à hommes

смотреть онлайн
- Год выпуска: 1948
- Страна: Франция, Швейцария
- Жанр: драма, биография
- Продолжительность: 01:36
- Премьера (Мир): 1948-08-29
- Качество: SATRip
- Режиссер: Кристиан-Жак
- В ролях: Жан-Луи Барро, Бернар Блие, Элен Пердриер, Дени д’Эне, Берт Бови, Морис Эсканд, Жан Дебюкур, Рене Аррьё, Грёнвальд, Андреас фон Халберстадт, Серж Емрих, Альбер Медина, Фернан Розена, Микеле Риккардини, Жорж Ле Рой, Кармен Бони, Женевьева Морел, Жорж Туррейль, Поль Деманж, Абель Жакен, Луи Сенье, Сабина Андре, Жорж Бевер, Альбер Брокен, Жорж Шамара, Эдди Дебрэ, Йо Дест, Ги Фавьер, Марсель Лош, Альбер Мишель, Роберт Моор, Морис Назиль, Бернард Оливье, Клод Пьеплю, Diana Riva, Марсиаль Реб, Виктор Табурно, Alain Terrane, Рени Торель, Марк Вальбель, Роже Венсан, Janine Viénot, Эжен Ивернес
Ленинград, 1948. Среди трещин в стенах бомбёжек, где тени кажутся длиннее времени, бывший сапёр Игнат находит в подвале сгоревшей библиотеки папку с письмами. Чернила выцвели, но подписи — чужие имена на обрывках приказов — складываются в фамилию его отца, погибшего при обороне.
Его гонит не любопытство, а тихий укор: отец исчез в дыму 41-го, оставив лишь орден в шкатулке да привычку матери молчать, зашивая губы в шов. Но как задать вопрос мёртвым? Архивы шелестят страницами с вырванными датами, сослуживцы отца внезапно «в отпусках», а в опустевшей типографии, где Игнат ищет следы, ночью горит свет — будто кто-то спешно стирает прошлое.
Повороты:
— Чем ближе он к разгадке, тем чаще на лестничной клетке пахнет гарью — как в тот день, когда не он, а *кто-то другой* обезвредил мину в их доме.
— Единственный свидетель, картограф с дрожащими руками, рисует схему района, где в 41-м не было ни фронта, ни войск — только тихий приказ «не занимать».
Образы:
— Страницы писем шуршат, как сапёрная щётка над миной.
— В чернильных пятнах на конвертах — отпечатки пальцев, чужие и свои вперемешку.
Финал: Игнат стоит у двери квартиры картографа, зная, что за ним уже идут. Но война научила — иногда мину не обезвреживают, а закапывают глубже. Стоит ли рыть, если взрывом накроет всех, кто остался?
Его гонит не любопытство, а тихий укор: отец исчез в дыму 41-го, оставив лишь орден в шкатулке да привычку матери молчать, зашивая губы в шов. Но как задать вопрос мёртвым? Архивы шелестят страницами с вырванными датами, сослуживцы отца внезапно «в отпусках», а в опустевшей типографии, где Игнат ищет следы, ночью горит свет — будто кто-то спешно стирает прошлое.
Повороты:
— Чем ближе он к разгадке, тем чаще на лестничной клетке пахнет гарью — как в тот день, когда не он, а *кто-то другой* обезвредил мину в их доме.
— Единственный свидетель, картограф с дрожащими руками, рисует схему района, где в 41-м не было ни фронта, ни войск — только тихий приказ «не занимать».
Образы:
— Страницы писем шуршат, как сапёрная щётка над миной.
— В чернильных пятнах на конвертах — отпечатки пальцев, чужие и свои вперемешку.
Финал: Игнат стоит у двери квартиры картографа, зная, что за ним уже идут. Но война научила — иногда мину не обезвреживают, а закапывают глубже. Стоит ли рыть, если взрывом накроет всех, кто остался?
Перевод:
Профессиональный двухголосый
Cмотреть онлайн От человека к людям в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!