От человека к людям (1948)
D'homme à hommes

смотреть онлайн
- Год выпуска: 1948
- Страна: Франция, Швейцария
- Жанр: драма, биография
- Продолжительность: 01:36
- Премьера (Мир): 1948-08-29
- Качество: SATRip
- Режиссер: Кристиан-Жак
- В ролях: Жан-Луи Барро, Бернар Блие, Элен Пердриер, Дени д’Эне, Берт Бови
Ленинград, 1948. Среди трещин в стенах бомбёжек, где тени кажутся длиннее времени, бывший сапёр Игнат находит в подвале сгоревшей библиотеки папку с письмами. Чернила выцвели, но подписи — чужие имена на обрывках приказов — складываются в фамилию его отца, погибшего при обороне.
Его гонит не любопытство, а тихий укор: отец исчез в дыму 41-го, оставив лишь орден в шкатулке да привычку матери молчать, зашивая губы в шов. Но как задать вопрос мёртвым? Архивы шелестят страницами с вырванными датами, сослуживцы отца внезапно «в отпусках», а в опустевшей типографии, где Игнат ищет следы, ночью горит свет — будто кто-то спешно стирает прошлое.
Повороты:
— Чем ближе он к разгадке, тем чаще на лестничной клетке пахнет гарью — как в тот день, когда не он, а *кто-то другой* обезвредил мину в их доме.
— Единственный свидетель, картограф с дрожащими руками, рисует схему района, где в 41-м не было ни фронта, ни войск — только тихий приказ «не занимать».
Образы:
— Страницы писем шуршат, как сапёрная щётка над миной.
— В чернильных пятнах на конвертах — отпечатки пальцев, чужие и свои вперемешку.
Финал: Игнат стоит у двери квартиры картографа, зная, что за ним уже идут. Но война научила — иногда мину не обезвреживают, а закапывают глубже. Стоит ли рыть, если взрывом накроет всех, кто остался?
Его гонит не любопытство, а тихий укор: отец исчез в дыму 41-го, оставив лишь орден в шкатулке да привычку матери молчать, зашивая губы в шов. Но как задать вопрос мёртвым? Архивы шелестят страницами с вырванными датами, сослуживцы отца внезапно «в отпусках», а в опустевшей типографии, где Игнат ищет следы, ночью горит свет — будто кто-то спешно стирает прошлое.
Повороты:
— Чем ближе он к разгадке, тем чаще на лестничной клетке пахнет гарью — как в тот день, когда не он, а *кто-то другой* обезвредил мину в их доме.
— Единственный свидетель, картограф с дрожащими руками, рисует схему района, где в 41-м не было ни фронта, ни войск — только тихий приказ «не занимать».
Образы:
— Страницы писем шуршат, как сапёрная щётка над миной.
— В чернильных пятнах на конвертах — отпечатки пальцев, чужие и свои вперемешку.
Финал: Игнат стоит у двери квартиры картографа, зная, что за ним уже идут. Но война научила — иногда мину не обезвреживают, а закапывают глубже. Стоит ли рыть, если взрывом накроет всех, кто остался?
Перевод:
Профессиональный двухголосый
Cмотреть онлайн От человека к людям в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!