Песня в сердце (1948)

Зальцбург, 1930-е. На каменных ступенях монастыря Мария заводит песню, которую тут же глушат колокола — её голос слишком живой для тишины келий. Отправляясь гувернанткой к капитану фон Траппу, она берёт с собой лишь гитару да пачку нот, пахнущих ладаном и чернильными кляксами. В доме, где дети заучили шаги как параграфы устава, а стены помнят лишь марши, её смех звучит диссонансом. Но как научить семью, закованную в ритуалы скорби, слышать музыку в шелесте листьев или в биении сердца?

Капитан, чьи глаза твердеют при первых аккордах, словно боится, что мелодии вскроют шрамы прошлого. Дети, тайком складывающие из нот кораблики, — но каждый вечер их сжигает строгий распорядок. А за окнами, где Альпы упираются в небо, уже слышен рокот motorов и лязг чужих знамён. Сможет ли хор, сплетённый из семи робких голосов, перекрыть гул эпохи, требующей молчания? Или последняя песня Марии станет молитвой, затерянной в грохоте сапог по мостовой?..