Заколдованный мальчик (1955)

Швеция, начало века.
Мальчишка с острым языком и карманами, набитыми камешками для шалостей, просыпается в теле, которое едва перевешивает воробья. Утренний туман цепляется за поля, как старая вуаль, а карманный ножик в его руке теперь — размером с меч. Всё, что осталось от прежней жизни — замшелый гномий смех за спиной да стая диких гусей, зовущих в небо.

Они летят через топи, где тени шепчутся о его прошлых проделках: разорённых гнёздах, обманутых соседях. Чем упорнее он пытается загладить следы, тем яростнее ветер срывает с губ извинения. Даже крыса, которую он травил вчера, теперь — союзник? Или ловушка?

Правила просты и жестоки: *помоги — или навсегда останешься между мирами*. Но как доверить спину тем, кого ты бил палкой? Как попросить прощения, если даже лягушка отворачивается, едва заслышав его шаги?

Сможет ли мальчик, привыкший бросать камни, поймать тот единственный, что разобьёт зеркало его спеси — или ветер унесёт его имя, как пустой стручок?..