Поющее, звенящее деревце (1957)

В глухом карпатском селе, где крыши из вековой древесины шепчутся с ветром, живет девочка Марьяна с лучинкой вместо пояса и странным даром — ее слезы звонят, как хрустальные колокольчики. Однажды у колодца с водой, от которой кружится голова, она находит серебряный лист с мелодией, вытканной из росы. Чтобы разгадать ноты, нужно найти дерево, что поет голосами потерянных душ, — но селяне крестятся, шепча про «дьявольские трели», а бабушкины сказки внезапно обрываются на полуслове, будто ножницами.

Марьяну гонит вперед не любопытство — в тишине дома давно висит материнская косынка, пропитанная запахом дыма и невысказанных обещаний. Но чем ближе она к лесу, где тропинки путаются, как нитки в клубке, тем чаще соседи оставляют на пороге хлеб с тмином — знак защиты или предупреждение? А вчера ноты на листе вдруг сложились в ее собственное имя...

Сможет ли девочка, чьи слезы звенят правдой, поверить тишине, которая годами прятала больше, чем горные туманы?