Поменяться местами (1983)
Trading Places

смотреть онлайн
- Год выпуска: 1983
- Страна: США
- Жанр: комедия
- Продолжительность: 01:56
- Премьера (Мир): 1983-06-07
- Качество: BDRip
- Режиссер: Джон Лэндис
- В ролях: Дэн Эйкройд, Эдди Мерфи, Ральф Беллами, Дон Амичи, Джейми Ли Кёртис
Филадельфия, 1983: Запах кофе из термокружек брокеров смешивается с дымом уличных грилей, где Билли, в коже, выцветшей от дождей, ловит монеты на ходу. А в двадцати этажах над ним Луи, в костюме, который стоит больше чьей-то годовой зарплаты, разбивает хрустальный пепельницу — просто потому, что *может*. Их миры разделяет не лифт, а предписания: кто достоин сидеть за столом, а кто — сливать остатки виски в карман.
Но однажды холодный эксперимент вырывает Луи из кресла с кожей ручной выделки и бросает на асфальт, где счет идет на центы, а не на акции. Билли же, напротив, вдруг чувствует вес золотых часов на запястье — и понимает, как легко стать тем, кого ненавидишь. Чем выше он поднимается, тем чаще ловит на себе взгляды, в которых читается: *«Ты здесь временный»*. А Луи, спускаясь, обнаруживает, что его дипломы не греют в ночи под мостом — зато греет смех старухи-торговки, которая делится последним пончиком.
Сможет ли Билли, привыкший доверять только ветру в спину, сыграть по правилам, где каждый жест — ложь? Или Луи, с его страхом потерять фамилию, поймет, что за нее не спрятаться, когда тебя не видят?..
Повороты: Чем ближе оба к краю своих новых ролей, тем громче тикает невидимый таймер — эксперимент близится к финалу, но кто решит, где их *настоящее* место?
Но однажды холодный эксперимент вырывает Луи из кресла с кожей ручной выделки и бросает на асфальт, где счет идет на центы, а не на акции. Билли же, напротив, вдруг чувствует вес золотых часов на запястье — и понимает, как легко стать тем, кого ненавидишь. Чем выше он поднимается, тем чаще ловит на себе взгляды, в которых читается: *«Ты здесь временный»*. А Луи, спускаясь, обнаруживает, что его дипломы не греют в ночи под мостом — зато греет смех старухи-торговки, которая делится последним пончиком.
Сможет ли Билли, привыкший доверять только ветру в спину, сыграть по правилам, где каждый жест — ложь? Или Луи, с его страхом потерять фамилию, поймет, что за нее не спрятаться, когда тебя не видят?..
Повороты: Чем ближе оба к краю своих новых ролей, тем громче тикает невидимый таймер — эксперимент близится к финалу, но кто решит, где их *настоящее* место?
Перевод:
Профессиональный многоголосый
Возраст:
18
Cмотреть онлайн Поменяться местами в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!