Трансформеры (4 сезон)

Франсуа уходит от беременной Виолетт и снимает комнату у вдовы Ланглуа. В этом же доме живет дочь хозяйки, Эдит. Она замужем, но брак давно не приносит ей радости. Между Франсуа и Эдит вспыхивает взаимное влечение. Они оба понимают, что это ни к чему хорошему не приведет, но остановиться уже не могут. Их страсть сильна, однако счастливыми вместе им суждено побыть совсем недолго. Параллельно в городе нарастает напряжение: рабочие недовольны условиями труда и готовятся выйти на демонстрацию. Этот внешний конфликт только подчеркивает внутреннюю неразбериху в жизни героев, каждый из которых заперт в своих обстоятельствах. Это история о людях, которые волею случая оказались рядом и потянулись друг к другу, прекрасно осознавая, что будущего у их отношений нет. Им остается лишь одна ночь, чтобы побыть счастливыми.