Закон и порядок (22 сезон)

Нью-Йорк, 1990-е.
Скрип тормозов патрульных машин режет тишину в переулках, где неоновые вывески мерцают, как совесть уставшего детектива. Ленни Бриско — коп с лицом, словно высеченным из гранита, — разгадывает улики, словно кроссворды, но каждый ответ рождает новые вопросы. Его партнёр, Рей Кёртис, в идеально отглаженном пиджаке, верит в правила, пока те не сталкиваются с реальностью: здесь свидетели исчезают, как пар из кофейных стаканчиков, а адвокаты играют в покер с правдой.

Дела начинаются с обрывков — окровавленный платок в мусорном баке, звонок от информатора, чей голос дрожит, как стрелка компаса. Но чем ближе герои к разгадке, тем явственнее чувствуют лезвие системы: протоколы душат инициативу, а прошлое Ленни — тень, которая наступает на пятки. Однажды допрос приводит их в клуб, где стены украшены фотографиями «неприкасаемых», а бармен наливает виски рукой в перчатке...

Сможет ли Бриско пройти по краю, где закон — и меч, и кандалы, не став тем, кого всю жизнь преследовал? И стоит ли правда того, чтобы разбить зеркало, в котором город узнаёт своё лицо?