Восставший из ада 3: Ад на Земле (1992)

Нью-Йорк, 1992. Город задыхается в дыме ночных клубов и перегретом бетоне. Джоуи, журналистка с упрямым взглядом и диктофоном, застрявшим в петле старой травмы, ищет историю в подворотнях. Её цель — эксцентричный владелец клуба с татуировками, которые меняют узоры при свете неоновых вывесок. Но всё рушится, когда она натыкается на арт-объект в его логове: колонну, сплетённую из кричащих лиц, от которой пахнет озоном и гнилыми зубами.

Её подстёгивает не амбиция, а голоса — те самые, что звенят в её снах с детства. Каждый щелчок диктофона ловит шёпот: *«Открой нас»*. Соседи по редакции смеются над её «одержимостью городским фольклором», но когда кадры с камеры проявляют тени с крючьями вместо пальцев, смех стихает. Чем ближе Джоуи к разгадке, тем чаще город отворачивается: лифты замирают между этажами, зеркала показывают чужие спины, а в трубке слышится скрежет цепей — будто кто-то спешит на зов.

Сможет ли она отличить правду от ловушки, если каждый шаг вглубь кошмара напоминает ей ту самую ночь, когда она впервые заглянула в чёрную дыру за дверью спальни?