Подводная одиссея (3 сезон)

Инман воюет на стороне конфедератов, но война ему давно чужая. Он дезертирует и идет через линию фронта домой, в Холодную Гору. Там осталась Ада, девушка, которую он обещал найти. Она городская барышня, выросшая в достатке, и теперь одна в разоренном тылу. Хозяйство разваливается, еды почти нет, и ее светские манеры тут не помогают. На помощь Аде приходит Руби, бродяжка, которая знает, как выжить на этой земле. Она берется учить барышню тому, что та никогда не умела: доить, пахать, рубить дрова. Две очень разные женщины теперь держатся вместе, потому что поодиночке им не выстоять. Пока Ада учится держать топор, Инман пробивается к ней через леса и заставы. Каждая встреча по дороге может стать последней, и он не знает, застанет ли Аду живой.