За линией огня (1997)

Вашингтон, 1997. Фрэнк Хорриган, седовласый агент Секретной службы с руками, изрезанными шрамами от давних перестрелок, каждый день носит в кармане медальон с потускневшим фото Кеннеди. Его новый кошмар — анонимные звонки: наглый голос в трубке дразнит его провалом 1963-го, словно читает мысли. Расследование — не просто работа, а попытка заглушить призраков, которые шепчутся в тишине его пустой квартиры над пустыми бутылками бурбона.

Преследуя тень киллера, Фрэнк натыкается на улики, слишком идеально вписанные в маршруты его патрулей, будто кто-то водит его за руку. Коллеги шепчутся за спиной: «Он ищет искупления, а не преступника». Даже техника — эти новые проклятые гаджеты — будто смеется над его старомодными методами. А звонки продолжаются: «Ты все ещё бежишь, Фрэнк? Или готов упасть за другого президента?»

Сможет ли он отличить правду от ловушки, сплетённой из его же страхов — или снова услышит тот хлопок, что преследует его во сне вот уже тридцать четыре года?..