Инферно (1999)

В старом венецианском палаццо, где сырость въедается в кости, реставратор Марко натыкается на фреску, скрытую под слоем штукатурки. Её краски мерцают, как раскалённый металл, а в узорах — лица, которых нет в городских архивах. 1999 год. Италия дышит прошлым, но здесь прошлое дышит в ответ.

Его толкает не любопытство, а долги: контракт с молчаливым заказчиком, чьи письма пахнут ладаном и миндальным ядом. Каждый мазок кисти обнажает новые детали — на фреске оживают сцены суда, где судьи без глаз, а жертвы... знакомы. Сосед-антиквар внезапно запирает лавку, шепча: *«Они не любят, когда их зовут по имени»*.

Чем глубже Марко влезает в историю палаццо, тем чаще зеркала отражают чужие силуэты, а на плёнке фотоаппарата — только пустые комнаты. Даже крысы избегают подвала, где пахнет медью и полынью.

Сможет ли он отличить паранойю от предупреждения — или доверится теням, что шепчутся на языке, которого не учил?..