Ребус: Висячий сад (4 сезон)
Rebus

смотреть онлайн
- Год выпуска: 2000
- Страна: Великобритания
- Жанр: драма, криминал, детектив
- Продолжительность: 01:30
- Премьера (Мир): 2000-04-25
- Качество: DVDRip
- Режиссер: Роджер Гартлэнд, Мэттью Эванс, Мартин Френд, Морис Филлипс
- В ролях: Кен Стотт, Клер Прайс, Дженнифер Блэк, Грегор Гиллеспи, Джон Ханна
На окраине приморского городка, где волны грызут бетонные волнорезы, Лика разбирает пыльные ящики в мастерской отца. Конец 90-х: ржавые корабли у причала, треск магнитофона из соседнего дома. Среди чертежей подводных лодок она находит блокнот, пропитанный запахом морской соли и машинного масла. На полях — franticные зарисовки сада с цветами, что растут вверх ногами, корнями к небу.
Отец, молчавший десятилетиями, словно звал её в ловушку: каждое растение в тех эскизах повторяет узор её детских снов. Но в порту шепчут, что сад — не метафора. Его искали моряки с пропавшего сухогруза, а потом исчезали сами, оставляя на причалах лужи солёной воды и лепестки, твердые как металл.
Чем чаще Лика сверяет карту из блокнота с закоулками города, тем явственнее сад прорастает в реальность: трещины в асфальте цветут синим пламенем, соседские коты следят за ней вертикальными зрачками. Даже её отражение в витрине магазина движется на секунду позже, будто догоняя невидимую нить.
Но главная загадка — не сад. Почему её мать, узнав о находке, сожгла половину фотографий из альбома? И почему в церкви у пирса, куда Лика зашла перевести дух, священник перекрестил её... *тремя пальцами*, словно следуя ритуалу из отцовских записей?
Сможет ли она отличить послание от предупреждения — или, как те моряки, решит, что лестница в висячий сад стоит любой цены?
Отец, молчавший десятилетиями, словно звал её в ловушку: каждое растение в тех эскизах повторяет узор её детских снов. Но в порту шепчут, что сад — не метафора. Его искали моряки с пропавшего сухогруза, а потом исчезали сами, оставляя на причалах лужи солёной воды и лепестки, твердые как металл.
Чем чаще Лика сверяет карту из блокнота с закоулками города, тем явственнее сад прорастает в реальность: трещины в асфальте цветут синим пламенем, соседские коты следят за ней вертикальными зрачками. Даже её отражение в витрине магазина движется на секунду позже, будто догоняя невидимую нить.
Но главная загадка — не сад. Почему её мать, узнав о находке, сожгла половину фотографий из альбома? И почему в церкви у пирса, куда Лика зашла перевести дух, священник перекрестил её... *тремя пальцами*, словно следуя ритуалу из отцовских записей?
Сможет ли она отличить послание от предупреждения — или, как те моряки, решит, что лестница в висячий сад стоит любой цены?
Перевод:
Любительский многоголосый
Cмотреть онлайн Ребус: Висячий сад в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!