Двойная рокировка 2 (2003)

После смерти главы триады его сын Хоу, который раньше держался от дел отца подальше, вдруг заявляет, что займет его место. Для полиции это удар: вместо предсказуемого дележа власти они получают нового босса, который действует жестко и не поддается на их уловки. Надежда остается на молодого полицейского Чэн Вин Яня. Он уходит под прикрытие в банду, чтобы втереться в доверие к Хоу. Работа опасная, и каждый день в чужой шкуре приближает его к разоблачению. Но и клан не сидит сложа руки. В полицию внедрен осведомитель Мин, и он присматривает за каждым шагом Чэна. Двойная игра идет с обеих сторон, и цена ошибки здесь одна.