Père et fils (2003)

Париж, начало нулевых. В трёхкомнатной квартире, где обои отслаиваются вместе с воспоминаниями, стареющий аккордеонист Натан пытается собрать за одним столом сыновей, чьи голоса давно стали чужими на автоответчике. После смерти жены воздух здесь густеет, как невысказанное «прости», а в углу гостиной всё ещё стоит её шаль — пахнет лавандой и недоговорённостями.

Старший, Жюльен, топит гнев в коньяке, средний, Люка, бежит от тишины в ночные клубы, младший, Антуан, прячет письма отца в ящик с нотными тетрадями. Но когда Натан неожиданно продаёт аккордеон — единственное, что связывало их с детством, — братья впервые за годы сталкиваются лбами. Зачем он это сделал? И почему в его гардеробе теперь висит чужой пиджак с билетом в Тель-Авив?

Чем ближе они друг к другу, тем громче звучит то, о чём молчали: невыплаченные долги, измены, слова, брошенные матерью в щель под дверью. Даже соседка-пианистка, десятилетиями игравшая им Шопена, вдруг стирает номер Натана из записной книжки — будто знает то, чего не видят сыновья.

Сможет ли семья, разучившаяся слышать, различить в cacophony ссор мелодию, которую отец всё это время носил в кармане?..