Мадам Эдуар и инспектор Леон (2004)

Париж, 1963. Над крышами Монмартра вьется дым от сигарет *Gauloises*, а в крошечной квартирке над булочной мадам Эдуар, бывшая циркачка с шрамом на запястье в форме полумесяца, разбирает письма умершего мужа. Каждое конверт пахнет лавандой и порохом — странный коктейль для архива библиотекаря. Инспектор Леон, с лицом усталого боксера и привычкой щурить левый глаз, приходит спросить о пропаже студента-анархиста, но замечает на её столе фото 1944 года: она в форме Сопротивления, рядом — человек в фашистском мундире.

Его вопросы цепляются за паутину полуправд. Почему соседи шепчутся о «ночных голосах» из подвала булочной? Зачем мадам каждую полночь спускается к реке с чемоданом, набитым старыми цирковыми афишами? Чем чаще Леон наступает на след, тем явственнее чует запах миндаля — его ли это воспоминания о войне или яд в воздухе?

Однажды в печи булочной находят обгоревший жетон с номером из концлагеря. Инспектор понимает: ключ — в её цирковых трюках, где исчезновения были частью шоу. Но как отличить спектакль от правды? И стоит ли вскрывать раны, которые даже она прячет под рукавом?

*...а в кармане Леона уже лежит записка, подброшенная ночью: «Она спасла вас в 45-м. Вы действительно готовы узнать — как?»*