Мадам Эдуар и инспектор Леон (2004)

В Брюсселе находят тела молодых женщин, закопанных за могилами знаменитых художников. У каждой жертвы нет правого предплечья. Комиссар Леон берётся за это дело, и его тайное увлечение оказывается неожиданно полезным: он вяжет на спицах. Следы ведут в бистро «Внезапная смерть». Там заправляет мадам Эдуар, трансвестит и хозяйка заведения. В её бистро собирается пёстрая публика, и у каждого завсегдатая свои тёмные дела. Леон ищет того, кто убивает женщин, и подбирается к посетителям бистро. Чем ближе он к разгадке, тем яснее, что тихий комиссар с клубком ниток в руках оказался в центре чужой игры. Ему противостоят люди, которым есть что скрывать. За его спиной плетут интриги, а он продолжает распутывать эту историю, пока убийца не вышел на него самого.