Любовь и ненависть (2 сезон)

Андерс Бу только устроился продавцом автомобилей. На новом месте ему сразу поручают тёмное дельце: пробраться на рождественскую вечеринку конкурирующего автосалона «Хольгер» и выкрасть их клиентскую базу. Весёлый корпоратив идёт своим чередом: праздничный пудинг, громкие разговоры и странноватые сотрудники. Андерс пытается выполнить задание, но среди всеобщего веселья замечает Амалию, дочь владельца салона. Она явно не вписывается в его план. Постепенно он понимает, что его миссия связана со старой семейной враждой. Чем дольше он находится среди этих людей, тем меньше ему хочется их обманывать. И чем ближе он узнаёт Амалию, тем сильнее сомневается, стоит ли дело того, чтобы разбивать ей сердце.