Новый Свет (2005)
The New World

смотреть онлайн
- Год выпуска: 2005
- Страна: США, Великобритания
- Жанр: драма, мелодрама, биография, история
- Продолжительность: 02:15
- Премьера (Мир): 2005-12-25
- Качество: WEB-DL
- Режиссер: Терренс Малик
- В ролях: Колин Фаррелл, Кристиан Бэйл, К’Орианка Килчер, Кристофер Пламмер, Уэс Стьюди
Вирьджиния, 1607. Рассвет над Джеймстауном — не птичьим гомоном, а скрипом якорных цепей. Джон, солдат с руками в шрамах от чужих войн, ищет не золото, а тишину, которой нет даже в шепоте местных лесов. А она — дочь вождя — считает облака на воде, гадая, почему бледнолицые не слышат, как плачет земля под их топорами.
Их миры сталкиваются не в битвах, а в жестах: горсть маиса за ржавый гвоздь, смех, оборванный взглядом сородичей. Но чем чаще их тропы сплетаются у реки, тем звонче вражда меж лагерем и длинным домом. Старейшины шепчут о духах-предателях, колонисты клянут «дикарей» у бочек с гнилой водой.
Представь: язык, который учат не словами, а вздохами. Доверие, хрупкое, как лед под апрельским солнцем. Сможет ли Джон, привыкший верить только стали, разжать кулак, чтобы поймать протянутую ветвь? Или страх, как корень старого дуба, разорвет мост, едва нащупанный в тумане?
(Тени от костров рисуют на лицах чужие маски. Ветер несет запах дыма и невысказанных слов.)
Их миры сталкиваются не в битвах, а в жестах: горсть маиса за ржавый гвоздь, смех, оборванный взглядом сородичей. Но чем чаще их тропы сплетаются у реки, тем звонче вражда меж лагерем и длинным домом. Старейшины шепчут о духах-предателях, колонисты клянут «дикарей» у бочек с гнилой водой.
Представь: язык, который учат не словами, а вздохами. Доверие, хрупкое, как лед под апрельским солнцем. Сможет ли Джон, привыкший верить только стали, разжать кулак, чтобы поймать протянутую ветвь? Или страх, как корень старого дуба, разорвет мост, едва нащупанный в тумане?
(Тени от костров рисуют на лицах чужие маски. Ветер несет запах дыма и невысказанных слов.)
Перевод:
Сербин, Оригинальный, Субтитры
Возраст:
12
Cмотреть онлайн Новый Свет в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!