Время пса и волка (1 сезон)

Мальчик из Южной Кореи живёт с матерью в Таиланде. Она работает агентом в службе разведки и почти всё время пропадает на заданиях. Сын часто остаётся один, пока не знакомится с девочкой Ари. Дружба обрывается, когда гангстер убивает мать мальчика. Убийцей оказывается отец Ари. Осиротевшего ребёнка забирает в Сеул друг матери, тоже агент. Мальчик сближается с его сыном, они растут как братья и вместе приходят на службу в то же ведомство. Там друг влюбляется в девушку, которую герой не узнаёт. Это повзрослевшая Ари, и она не знает, кто он. Старые счёты снова сходятся в одном месте.