Детектив Дрезден: Секретные материалы (1 сезон)

После смерти родителей Мануэлу фон Мейнхардис отправляют в строгую школу для девочек. Место бедное и суровое, тепла тут ждать не приходится. Девочка отчаянно хочет любви и хоть какой-то человечности, поэтому тянется к единственной доброй преподавательнице, фройляйн фон Бернбург. Эта привязанность быстро перерастает в настоящую влюблённость. Тайное всегда становится явным, и в замкнутом школьном мирке слухи расходятся быстро. Когда о чувствах Мануэлы узнают, катастрофа неизбежна. Учительница не отрекается от девочки и не предаёт её, но за это её вынуждают уйти из школы. Саму Мануэлу ждёт наказание, суровое, как за настоящее преступление. Ей приходится расплачиваться за то, что она просто полюбила не того человека.