Взлеты и падения: История Дьюи Кокса (2007)
Walk Hard: The Dewey Cox Story

смотреть онлайн
- Год выпуска: 2007
- Страна: США
- Жанр: комедия, музыка
- Продолжительность: 01:36
- Премьера (Мир): 2007-12-21
- Качество: BDRip
- Режиссер: Джейк Кэздан
- В ролях: Джон Си Райли, Дженна Фишер, Кристен Уиг, Рэймонд Дж. Бэрри, Марго Мартиндейл
В глухом южном городке 50-х, где воздух пропитан ароматом жареной кукурузы и пылью от проезжающих грузовиков, подросток Дьюи Кокс впервые берёт в руки гитару с облупившейся краской. Его пальцы скользят по струнам, словно пытаясь отпинать призрак брата, чей смех до сих пор звенит в семейном доме, как разбитая стеклянная бутылка.
Музыка становится его спасательным кругом — но чем громче аплодисменты, тем навязчивее шепот из прошлого: *«Ты никогда не будешь достаточно велик, чтобы заполнить эту тишину»*. Дьюи мечется между сценой, где фанаты кричат его имя, и задними улочками, где тени менеджеров шепчут о контрактах, пахнущих дешёвым виски.
Он примеряет маски: то бунтарь в кожаной куртке, то пророк в индийских благовониях, то отец семейства, чьи дети путают его с Сантой из рекламы. Но каждый аккорд напоминает о том, чего не исправить. Даже жёны — а их словно размножили в копировальной машине — твердят одно: *«Ты играешь, но не слышишь»*.
Повороты? Попробуй удержать ритм, когда твой собственный отец на каждом концерте кричит: *«Неправильно!»*, а лучшая песня рождается в комнате мотеля, где обои покрыты пятнами от сигарет и сомнений.
И вот вопрос: сможет ли Дьюи, заглянув в зеркало гримёрки — туда, где под слоем грима прячется мальчишка с гитарой, — наконец сыграть *ту самую* ноту, которая не зазвучит фальшью? Или сбежит обратно в шум аплодисментов, где легче не слышать даже собственное сердце?
Музыка становится его спасательным кругом — но чем громче аплодисменты, тем навязчивее шепот из прошлого: *«Ты никогда не будешь достаточно велик, чтобы заполнить эту тишину»*. Дьюи мечется между сценой, где фанаты кричат его имя, и задними улочками, где тени менеджеров шепчут о контрактах, пахнущих дешёвым виски.
Он примеряет маски: то бунтарь в кожаной куртке, то пророк в индийских благовониях, то отец семейства, чьи дети путают его с Сантой из рекламы. Но каждый аккорд напоминает о том, чего не исправить. Даже жёны — а их словно размножили в копировальной машине — твердят одно: *«Ты играешь, но не слышишь»*.
Повороты? Попробуй удержать ритм, когда твой собственный отец на каждом концерте кричит: *«Неправильно!»*, а лучшая песня рождается в комнате мотеля, где обои покрыты пятнами от сигарет и сомнений.
И вот вопрос: сможет ли Дьюи, заглянув в зеркало гримёрки — туда, где под слоем грима прячется мальчишка с гитарой, — наконец сыграть *ту самую* ноту, которая не зазвучит фальшью? Или сбежит обратно в шум аплодисментов, где легче не слышать даже собственное сердце?
Перевод:
Оригинальный, Профессиональный многоголосый
Возраст:
18
Cмотреть онлайн Взлеты и падения: История Дьюи Кокса в хорошем качестве
0/5
(0 гол.)
Контент доступен для просмотра на любых устройствах — от iPad и iPhone до Android-смартфонов и современных Smart TV. Функция скачивания доступна в первом плеере.
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!