Братаны (4 сезон)

Семья из южноафриканского буша теряет мать, и жизнь отца с маленькой дочкой и собакой переворачивается. Чтобы запатентовать свою машину для обработки бобов, он вынужден перебраться с ними в город. Городская жизнь чуждая и опасная: тут свои законы, и легко нарваться на беду. Отец не сдаётся и упорно пробивается со своим изобретением, а дочка и пёс остаются единственным, что держит его в этой суете. История подана как криминальный боевик с комичным оттенком: отцу приходится иметь дело с миром, где на каждый его шаг находится кто-то, кто хочет его обмануть или задавить. Он цепляется за свою цель, хотя вокруг всё против него. Про себя он держит мысль, что ради семьи стоит выдержать любую передрягу.