Лучшая охрана (2 сезон)

На краю ирландского утёса, где ветер с Атлантики выгрызает краску с вывески полицейского участка, сержант Джерри Бойл пьёт чай с виски и разгадывает кроссворды по-гэльски. Его патрульные дни — это рутина из пьяных рыбаков и потерянных овец, пока в город не врывается гладкий агент ФБР с новостью: берегом движется тень контрабандистов, а местные будто оглохли от внезапной вежливости.

Джерри не любит чужаков, правила и пафос, но обожжённый блокнот с шифрами, найденный в желудке выброшенной акулы, заставляет его ковыряться в прошлом — том, где он сам когда-то был не святее контрабандистов. Чем ближе к развязке, тем чаще соседи крестятся при его появлении, а в порту по ночам горят лодки, которым «не суждено уплыть».

Сможет ли циник, верный только своему барному стулу и старым грехам, сыграть в команду с теми, кто говорит на языке законов и галстуков? Особенно когда каждое слово здесь пахнет солью, ложью и порохом, который кто-то уже подложил под мостки.